Ken no yami

Lay me to sleep

le 04/08/2007 à 18h44
This is what I brought you
This you can keep
This is what I brought
You may forget me
I promise to depart
just promise one thing
Kiss my eyes
And lay me to sleep

  Et elle, elle marchait... Dans ce monde entre lumière et ténèbres, où elle s'était promis d'avancer quoi qu'il arrive... Aller de l'avant, toujours, toujours... Ne jamais s'arrêter... On peut jeter un coup d'oeil de temps en temps par-dessus son épaule, mais ne plus jamais s'arrêter... Jamais ? Jamais. Alors, elle fermait les yeux, haussait les épaules, et continuait son route, les bras à l'horizontal... Equilibriste sur ce mince fil...

This is what I brought you
This you can keep
This is what I brought
You may forget me
I promise you my heart
Just promise to sing
Kiss my eyes and lay me to sleep.
Kiss my eyes and lay me to sleep.

   Pourtant, elle n'a pas pu s'en empêcher. Pourquoi t'es-tu arrêtée, idiote, pourquoi ? Qu'est-ce qu'il y a de si intéressant pour que tu t'arrêtes ? Je la tire par l'épaule, le bras, je la tire vers l'avant, allez avance ! Pourquoi ne bouge t-elle pas ? Allez, bouge gamine ! En équilibre sur ce fil invisible, ses tristes boucles d'un ancien blond répandues autour d'elle, ses yeux verts où la lueur a disparu pour le moment... Qu'est-ce que j'aimerais la faire revenir... Je croyais que c'était réglé, que s'est-t-il passé, petite fille, pour que la lumière disparaisse dans ton regard ?


   Et elle fixe... Un point lointain de ses yeux éteints... Une fenêtre se dessine dans l'obscurité, les traits blancs dans le noir tracent rapidement une poignée. Et elle l'ouvre... Elle ne peut pas s'en empêcher, elle l'ouvre, elle ne peut pas s'en empêcher... Elle regarde sur quoi donne cette fenêtre... Elle se demande si c'est un miroir, mais elle sait bien que non...


This is what I thought
I thought you'd need me
This is what I thought
So think me naive
I'd promise you a heart
You'd promise to keep
Kiss my eyes and lay me to sleep.
Kiss my eyes and lay me to sleep.
Kiss my eyes and lay me to sleep.


   La petite fille contemple l'autre petite fille... Assise sur son lit, les jambes repliées contre son corps, les entourant avec ses bras, la tête enfouie contre ses genoux. Elle regarde ses épaules qui se soulèvent au rytme de ses sanglots. Cette petite fille qui pleure elle aussi un amour perdu, elle pourrait presque voir son coeur qui se déchire lentement... Lentement parce que ça fait plus mal... Doucement, pour ne pas l'effrayer, elle referme la fenêtre. Elle reprend sa marche, un pied devant l'autre. Et dans le noir qui l'entoure elle se met à chantonner. Chanter pour oublier. Oublier ce qui coule de ses joues. Oublier ce que ses yeux se mettent à déverser...

Commentaires

Avatar de jfred

appel à la révolution ...

Par jfred le 04/08/2007 à 22h15

toujours une certaine tristesse,mais toujours aussi joliment écrit...



Ajouter un commentaire



Gras Italique Insérer une image Ajouter un lien (http://) Insérer une adresse e-mail Insérer un smiley

©2006 - Bloxode.com est un service gratuit de Lexode.com - Prévenir d'un abus - Conditions d'utilisation